2011年5月29日日曜日

Art Mosh London 2010年 11月26日

去年になってしまうのですが、ロンドンで行われた時計メーカーのNixon主催の「アートモッシュ」に展示をした時の模様の写真を載せておきます。
2010年 11月26日にロンドンのショアディッチで行われました。
関係者向け&ゲストリストオンリーのNixon主催のイベントだったのですが、すごい人で、盛り上がっていました。
私はiBumを展示。ファッション系&ポップアート系のイベントだったのでiBumの反応はものすごい良かったです。キュレーターも喜んでくれたので嬉しい限り。
この展示がきっかけで、次回のArt Mosh Munichも呼んでもらえることになりました。





インテリアライフスタイル東京展に出展します。



6/1-3で行われる、インテリアライフスタイル東京展に出展し、私も現場に立ちます。

今回は自分のブースを持ち、出展するのではなく、British European Design Group とBag doll 主催の東日本大震災で被災した子供達におもちゃを与えるプロジェクト、「Give-a-Smile Toys Project」に日英デザイナーの5組の中の一人のデザイナーとして参加をしています。
アリックス•ティムニー、レイチェル•オニール、リアーン•メロー、左右田智美、平岩大輔の四組です。
ブリティッシュ-ヨーロピアン•デザイングループは 在英のデザイナー支援のNPO団体
なのですが、この特色生かして何か違った形で支援という事で、幼い子供から小学生くらいまでの子供が楽しく何かを創造できる機会を与えたいと、BEDGのファウンダーのカリン=ビート フィリップスが考え、このプロジェクトが生まれました。プリントされた布と綿がバッグの中に入っていて、これを使って受け手が縫って、人形を作る事ができるというキットです。

このインテリアライフスタイル展で、最初のプロトタイプを展示し、これから沢山の
キットを、被災地を始め多くの子供達に送るために運営する資金を集める事が目的としています。全てのGive-a-Smile Toysのオーダーでもう一つのキットが賄われ、全ての個人や法人からの
寄付は、被災に遭い孤児になった子供向けの新しいキットの製作にまかなわれます。
最初のプロトタイプのセットは、私が被災地の学校や避難所に出向いてこの展示後、直接届けに行きます。何人か伺ってもよさそうなコンタクトが入っているので、実際に現場に向かうのが楽しみです。

私は福笑いが人形になるセットを作りました!
顔をカスタマイズして縫って、おもしろい顔の人形を作れます。
やはり大変な状況下だと思うので、ヘンテコで、笑えて、日本を思い出すような楽しいものを作りたかったからです。縫うとかなり間抜けな顔になっておもしろいです。
そして今回の展示のリーフレットのデザインも手がけました。

以下がpress releaseになります。

////////////////////////////////////////////////////////////

左右田智美 / 福笑い ”笑う門には福来る”

東北に友人や親戚が住んでいることもあり、何か東北のためにできないか考えている時にこのプロジェクトの話を頂きました。私はユーモアと文化についてのインタラクションをべースにしたデザイン、作品作りをしている事も
あり、何か楽しいものを提供できればと思っていました。
そこで思いついたのが日本の福笑いでした。“笑う門には福来る”諺があるように、福笑いは縁起担ぎとしても用いられる、日本伝統の遊びです。被災されたお子さん、そして家族皆で楽しんでいただける機会を提供できればと思っています。大変な状況下だとは想像されますが、こういう状況下だからこそ、前向きに明るくいられる心が、社会を変えていけると信じています。




実際の型です。

はさみで切ります。
キットの内容。こんな感じです。


顔を変えられます。どんな顔にするかは自分で決めてくださいね〜。
好きなところに決めたらまつりぬいで縫い付けます。
完成!とってもまぬけなおかめが出来上がりましたwwww

アリックス•ティムニーの作品。彼女がこのおもちゃキット、bagdoll社を運営しています。
他の作品もかわいいです。

リアーン•メローの作品。きつねです。
このふにゃふにゃした不思議な感じがなかなかかわいい。


レイチェル•オニールの作品。手袋が顔になった作品です。この作品は既製品なので、そのまま、被災された子供達の元へ届けにいきます。

2011年5月3日火曜日

スリランカに行って来た

イースター&ロイヤルウェディングの休みを利用して、スリランカに行ってきました。

色んな国を訪れてきましたが、またまたここが非常に衝撃的で、、予想以上でした。
とにかく、スリランカの人達は親日で、これまた驚いた。

色々な事があったので、どこから書いたら良いのか迷いますが、順を追って書いていきましょう。

まず、空港から降りた主要な道路が上り、下り合わせて二車線な事に驚きました。高速がないのはともかく、一般道も一本づつしかないのです! 通常は空港からの道=主要の幹線道路のはずなので、広いかもしくは高速等が走っているかだとは思うのですが、二車線のみでした。
しかも、その道を走っていたら放し飼いの豚が現れてww
国土自体が小さいので、あまり道路を充実させることがあまり重要ではないのかもしれませんが、これから発展していく国なのだと分かりました。二車線しかないので、車がとにかくびゅんびゅん隣の車線を利用して、追い抜いていくのですが、もちろん向こうから車が来る訳で、あぶないww 
地元のドライバーはその習慣に慣れているので、とても器用に運転して追い抜いていくのですが、その追い抜き合いの競い合いがまたすごかったw
どこを行っても2車線しかないので、こうやって追い抜いていくしかないのです。特にやたら遅いトラックが道を走っていたりするので、ちんたら走っている訳にもいかない。

ホテル自体はどうやらここの国はネットで事前に予約するよりも、現地に着いてから、ゲストハウス等を探すほうが発達しているらしく、ほとんどタクシーのドライバーなどに予算などを訪ねて、見て回ってから決めるのが一番よかったよう。ネットで見たよりもたくさん良いゲストハウスがあるようだったし、とにかく口コミが強い社会のようでした。

移動手段としては電車とドライバー付きの車を借りました。このドライバー付きの車というのは非常にポピュラーな手段で、ドライバーに直接交渉するか、エージェントを通して決めます。距離に応じて変わるようですが、大体50ルピー/Km が相場だとか?交渉次第で値段が変わるので分かりませんが。
電車はかなり混むことがありますが、相当安かった。colombo-kandy間で180ルピー(130円くらい?)。所要三時間位。電車の感じとしては、戦後直後の日本の写真を思い出すような感じ。駅舎も古いまま使われていてすごい。タイで乗った電車に似ている。インドの電車などもこんな感じなのでしょう。 終着駅だったためか、時間通りに電車は動きました。

乗った電車の中で売られていたサモサみたいな揚げ物の包み紙が、子供の算数のノートの数式の書かれたものが再利用されて使われていたりと、なかなかすごい。そんなものまで再利用するのかと。私はインドに行った事がなかったので、この辺の文化の違いは驚いた。

私が行った時期はちょうど雨期だったのと、コロンボの近くは雨が降りやすい所なので、一日中ずっとすごい量の雨が降っていた日もあってすごかった。ただし、雨期でも、南東のエリアを除いては、雨量が多くなかったので、雨期でも楽しめる感じ。ただし、6−10月のモンスーンの時期は避けた方が良いようです。

スリランカですごかったのは動物。野生の象や、猿やら、水牛やら、色々な種類の鳥、孔雀などがいて盛りだくさんだった。自然公園にいる、野生の象の群れを見るのは感動的だった。どういう風に彼らが普段生活しているのか見てみるのは興味深いもの。動物園で見るのとは比べ物にならないスケールだった。

島国で、高い山がある国なので、とにかくちょっと移動するだけで、気候が変わりやすかったです。お茶のプランテーションのあるエリアでは、涼しくて、霧ばかりなのに、海のエリアに行くと30度くらいに上がって、晴れになる。国土もそこまで広くないので、割とすぐに違うエリアに行けるのも良い。

スリランカは元々イギリスの支配下にあったので、植民地時代の遺産がたくさん残っているというか、その頃の状態がそのままになっているところがすごい。駅舎や美術館、西洋の食べ物、英語のドキュメントの書き方等もイギリス式。逆にここまで植民地下時代のものが残っている状態というのも初めてだったかも。電車の駅の切符売り場なんかも、我々が大正時代の駅の様子なんていうので、博物館で見るような風景が、そのままの状態で使われている感じだった。小さな国だし、物資も少ないし、使えるのだから、そのまま使おうという事なんだろう。

スリランカ自体は、インドに侵略されたり、ポルトガル、オランダ、イギリスに侵略を受けている歴史があるので、支配されていた国に対して反感がある。その反動で、日本好きらしく、日本の名前をもじったブランドやら、中古日本車がやたら走っていた。

引っ越しセンターの車やら、赤帽やら、ロゴもそのまま残して使われているのには驚いたw
塗り直すのにお金がかかるからというのもあるのだろうが、半分は多分日本の物を使っているのがかっこいいからそのままにしておくのだと思う。
中古車パーツ店店頭でも、やたらISUZU,TOYOTA,NISSANなど全面に書かれた付け替え用パーtyが売っていた。日本のブランド車に乗っているというのがステータスなようなのだ。エンジンは他のものでも、外を日本の車体にしたりとかする模様。
タバコの銘柄もtokyo superなんていうのもあったし、会社の名前もnipponなんとかとかいうのもあった。
日本政府も政治的にスリランカを支援しているし、とにかく親日な国なようだった。津波の事も知っているので、日本人だというと、皆心配してくれていた。スリランカも2004年に津波にあっているので、大変な状態なのを知っているのだ。

熱帯雨林なので、食料が豊富で、地域によってちょっとづつ食べ物が違ったりと非常に面白かった。一個一個の量も多い。食料をたくさんしている国ではないようなので、食料をもてはやしている印象を受けた。辛いけど、ご飯はおいしかったし、やはり食文化が豊かな国に行くのは楽しい。

おなかが弱いほうなので、お酒が原因か、生のフルーツジュースが原因かで3回くらいおなかを壊したけれども、乳製品の摂取で回復。ローカルの食べ物でも、火が通っていれば全然問題はなかった。

スリランカの人々は、思っていたよりも全然温和な感じで、旅行はしやすかった。
もちろん騙されたり、行きたくない店に行かされたりはしたけれども、モロッコなんかに比べたら全然温和なほう。仏教国だし、南国だし、皆瞬間主義な感じだが、それでも皆結構親切。インドの感じを予想していたので、全然楽勝だった。

スリランカの宗教も面白いもので、70%仏教、ヒンドゥー、カトリック、イスラム教が入り交じっている。この国の場合、民族によって別れているというよりも、同じ民族でも、ヒンドゥーの人、カトリックの人等が居たりと、民族によって大体別れているマレーシアなんかとはまた違う。仏教以外の宗教は、コロンボ、ネゴンボ辺りのエリアの集落に入り交じって住んでいるようだった。
案外まだまだ植民地時代のキリスト教信者が案外たくさん居る事に驚いた。アジアの国でキリスト教が根付いている国は私はあまり知らなかった。理由は違うけど、韓国もクリスチャン多いですな。それでもスリランカのキリスト教信者は7.5%程度みたいだけど。シンハラ語でかかれた聖書を持っているおばさんとかいたなあ。

基本的には仏教徒なので、なかなか親しみを感じるものだった。イスラム圏を最近行ってきていたので、仏教国は帰って来た感じがして良い。音楽もゆったりした感じ、寛容な感じでよかった。スリランカの仏教、tooth relic は古くからヒンドゥーと結びつきが深いので、仏像がたくさんある横に、ヒンドゥーのシヴァ神が出て来たりと面白い。

たくさん仏像が並んだダンブラの岩の寺なんかにいったけれども、仏像がたくさんあんなに並んでいるのは面白いものだ。同じ人が何人もいるという状況は謎だが、多神教の良い所。ここでやっとヒンドゥーと仏教の違いがクリアに見えて来た感じがする。

観光地に関しては、他の人が書いていると思うので、とりあえず私の所感を書いておくことにします。











 

2011年4月20日水曜日

内閣府の原子力委員会に意見書を送ってみた。

内閣府の原子力委員会のHPで、一般から意見書を募集しているという事を聞き、私も送ってみることにしました。

このページから送ることができます。
http://www.aec.go.jp/jicst/NC/tyoki/tyoki_oubo.htm

ツイッターを見ていても、たくさんの方がこのページから意見を送っているようです。
色々な情報があるかと思いますが、原発に対して、自分の意見をまとめる事にも役に立ちそうなので、是非書いてみるといいと思います。

以下が私の意見書です

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

日本国内の原子力発電所は撤廃の方向で動くべきである。

広大で、安全性を保てるような国土があるならまだしも、こんなに狭い国土で、なおかつ地震がこんなに多発するような我が国には、原子力発電所は適しているとは思えない。
最初から、収拾の方法を提示せずに、廃棄の方法を未来の技術革新に期待して、行き当たりばったりで作ってしまった数々の日本の原子力発電所。
結局のところはいつかは解体しないといけない運命になるのだから、とにかく今から少しづつでいいので、危険な原発からひとつづつ撤廃していく方向で動くべきだ。
もし、経済面から、運転を続けないといけないような原発があるのであれば、とにかく安全性を考えて進めるべき。もし廃炉にしないといけない終期が来たら、福島第一原発のようにうやむやにして進めるのでなく、廃炉にすべき。
そして、これから原子力発電所を増設するべきではない。
また同じことの繰り返しになってしまう。
解体作業の資金繰り、代替エネルギーの模索がまだできていない段階にあるから、大きな決定ができづらいのは予想がつく。しかし、このままではこれ以上被害を大きくしてしまうだけだ。とにかく一番今危険視されている浜岡原発を廃炉する方向に動くべきである。あと1か月以内にM8の大地震が東日本に起こることが予測されているのにもかかわらず、それでもまだ運転を続けているとは、危険と知っておきながら放置している、時限爆弾を横に置いて生活をしているようなものである。これ以上国民を不安にさせてはならない。国は最善の策を今練るべきだ。国民を意見を無視する、恐ろしい国家の元に生きているようで、とても裏切られた気分である。

2010年11月16日火曜日

iBum book vol.1/ Tomomi Sayuda

iBum book vol.1をオンデマンド出版で発売することにしました!
実際、紙に印刷した状態で届きます。

九月のテントロンドンの展示で撮られた500枚のお尻のスキャンから100枚を厳選して本にまとめました。
あまりエッチな感じの本にしたくなかったので、セレクトとしては柄やおもしろいものを基準選びました。楽しんでもらえたらいいなーという感じです。
いろいろなお尻のファッションがあるんだなーと、お尻の図鑑みたいで楽しめます。

ここで買えます!

iBum book vol.1/ Tomomi Sayuda

今こんなサービスがあるのねー、とても便利。

top
t381
tent038
tent154
tent038-2
Tent small-bum

2010年11月13日土曜日

次の展示、会社のパーティー

皆さんお元気ですか?左右田です。

長らくブログを更新していなかったのですが、その訳はずっとtwitterの日本語アカウントで済ませていたからです。
(ID: sayuujin) ツイッターをやっている人はフォローしてみてください。


9月の終わりにLondon design weekのTent Londonでの展示が終わってから、ずっと更新していなかったのですが、テントのおかげで、他の展示も決まり、それに向けて準備やら、いつも通りkinで働いたりしています。

テントでの展示後、二つの雑誌、台湾と韓国の雑誌にOshibeを載せてもらいました。
November 2010 ARCH Luxury Magazine(Taiwan)
November 2010 International magazine BOB (Korea)

アジアの雑誌のオファーはこれまであまりなかったので嬉しいです。

あと、今月末にアメリカの時計ブランド、NIXON主催のアートイベント、Art Mosh Londonに
iBumを展示します。11月25日です。http://www.artmosh.com/
一日のみ、しかもインビテーションオンリーなので、コレクター及びVIP、Nixon周りの人向けのイベントなようなので、他の人をたくさん呼べるものではなさそうなのですが、イベント終了後、またその様子をレポートすることにします。

来年2月のインタラクティブアート界隈で有名な、kinetica art fair,London http://www.kinetica-artfair.com/
でOshibe展示をすることになりそうなので、それの準備中です。

あと、12foldsという去年kinで私がやったクリスマスカードのプロジェクトが
いろんなブログで取り上げられられているようで、とても嬉しい。
去年やったプロジェクトなのでびっくり!
どうもそれについての質問が沢山来るので、何だろう?と思ったら、いろんなブログに取り上げられていたからのようで。いやー、、インターネット、おそるべし広告効果!(私自身は昨日上司と話している時にそれを知った。)
ホント、ウェブ周りで自分の作品の情報を載せている事は非常に重要なのね、、!

Mocoloco

http://mocoloco.com/fresh2/2010/10/27/12-folds-origami-card-by-tomomi-sayuda.php


Life scoop

http://mylifescoop.com/featured-stories/2010/11/top-10-green-gadget-gifts-for-2010.html


Printest
http://pinterest.com/pin/968191/

昨日は会社の毎年恒例のパーティーにいってきました。

去年はちょうどDesigners Blockで展示期間だったのであまり長居できなかったのだが、今年は長くいられたので、いろんな人と話せて楽しかった。
私は本当に最近は月末、二月の展示のために帰宅後はずっと作業している事が多くて、ほとんどソーシャライズを9月のテントの展示以降全然していなかったので新鮮だった。
いやー、いろんな人と話すと、自分が見えてきていいな。
例えば自分が置かれている状況がどれだけいいポジションにいるかとか、前に一緒に働いていたひとがいまどういうプロジェクトを他の会社でしているかなど。あといつも周りにいる人でも、あまり実は深くいろいろな事が話せなかったりしていたので、そういうのも良かった。
結果としては、私は今ものすごい忙しい生活を送っていて、ああ、、、まじで勘弁してくれ、、という状態にあるんだが、それでもやっぱり今の状況を与えてくれている全ての人達に感謝しないといかんなぁ、という気持ちになった。
どうしても状況が良すぎると、甘えてしまいそうになるけれどもそれはいけないなぁ。
自分は自分のある責任を果たさないとなぁ、と。

でも会社の同僚であるのジェイミーも私と同じ状況らしく安心したー。
彼の卒制の作品が今年wallpaper magazineのbest graduatesにノミネートされた! 
http://www.wallpaper.com/directory/1952んだが、やはりそれから色々な話が来たといっていた。(いやー、この人はすげえできる人だなぁ、と思っていたけど、やっぱりそういう人がピックアップされるもんだねぇ。元々薬学を勉強していたという異端な人ww)
私も去年creative reviewのbest graduateにノミネートされたんたので状況は非常に似ている。http://creativereview.co.uk/back-issues/creative-review/2009/september-2009/the-graduates-tomomi-sayuda
私と同じ二足のわらじ&いろいろなアテンションがあるとの事。
いやー、でも忙しいと生活が楽しめなくなるから気をつけないとねーという話に落ち着いたんだが、本当にその通り。忙しいだけでもだめで、やっぱり楽しい生活を送ることも大切。
仕事人間になると、それはそれで面白い人とか集まらなくなるもんなのよねぇ、、。
作品づくりだけでなくて、自分の人間性を磨く事も非常に重要だなぁと思う。それが作品にもろ反映してくるので。

いやー、そう考えるとホント私は優秀な人に囲まれて嬉しいなぁと思う。いろんな人と話したけど、今私が働いているkinで働くのが一番楽しかったという人の声を何人もの人から聞いた。
私もここの会社で働けてとても嬉しい。信じられないくらいうまが合う感じだ。

全然違う話なのだが、昨日パーティー終了後、深夜1時頃、帰宅途中に一人の女性に声をかけられた。
身なりのちゃんとしているインドか中東系の女性だったので、何だろうと思ったら、旦那にDVやられた挙げ句に、何も持つこともできずに今夜家を出されたとのこと。
何やら自分はムスリムの社会にいるので、三人目の妻で、理不尽な理由で家を出されて、とにかく親戚の居る所に避難したいのだけれども、何せなにも持っていない、どうしよう、との事だった。
友人もDVを受けていた人が昔いて、突然こういう事になる事は本当にあるのだという事も知っていたので、うーん、知らない人だけれども、後で返すから、という事だったし、彼女の事が心配になったので、少しのお金だったけれども、彼女に渡した。

いやーー、、、結構衝撃的だったなぁ。
かなり彼女、動揺していた。
イスラム社会の女性の不条理な置かれ方は、先日あった、イランの女性の死刑問題にも明らかなようだけれども、それ以外でも至る所に普通に起こっている問題としてあるんだと思って衝撃的だった。
それは昔から伝統的な風習として行われているもののようだけれども、それで成り立つ社会って一体どういう事なのだろうか。私のイスラム教の印象は、砂漠の国の宗教なので、本当に生きる所が困難な状況下の教え、といった感じでかなり厳しいルールが支配している世界、という印象。それはドバイに初めていったときに分かった。なので、ムスリムの教えは砂漠の国では理にかなっている印象があった。しかし、女性の人権問題についてはひどいよなぁ、、
弱者にいろいろな弱みを押し付けて解決しようとしている感じがある。
全ての人を助けられるわけではないけれども、こういう問題は心痛だなぁ。

特に私は楽しいパーティーを過ごして来た後だったので、その彼女に会った時の差がすごくて、いたたまれない気持ちになった。
グローバリゼーションってホントいろいろな事を考えさせられますな。

でも逆に、私が幸せでいられているのも、いろいろな人に助けられてのおかげなので、そういう負の部分の助け合いを、自分の負担にならない程度にやるっていうのは重要なんだろうなぁ。私も過去にどれだけ人に助けられた事か。負の部分に負けてしまうほど人につくしてしまう、というのは問題だけれども、あるていどこういうバランスを保つ努力をするのは重要だね。

2010年10月13日水曜日

インタラクティブな演劇!!!をみてきた

theatre delicatessenというインタラクティブな要素の高い演劇をみてきました。

チケットが7ポンドで入ると10個くらい部屋があって、その各部屋に入るには2ポンドだか3ポンドだか払わないといけないんだけど、入ると違った演劇がやっているというもの。
一個の部屋は10人くらいまでしか入れないので、役者との距離が非常に近い、というか観客が演劇に参加する場面も結構多かった!

私は3個芝居をみてきたんだけどどれも本当におもしろかった!
全部内容が全然違う話だったんだけれども、どれもドキドキしたり怖かったり、笑えるようなものばっかりで面白かった。役者の人も若い人達ばかりで、勢いがあって、何か刺激を与えてやろう!と思っている人達ばかりで、不器用ながらとにかく発表したい!というエネルギーがあってよかった。とにかく実験的なコンテンポラリーな芝居ばかり。
なんか手術室みたいなところから始まる話で、白衣を着せられたりするのとか、変な人形劇みたいなんとか、あとすごいボロボロなテレビ番組のセット?!みたいなんとかあった。どれもセットとかシチュエーションの作り方もおもしろすぎる、、!!
なんかシチュエーションとかまじ訳わかんないのとかいっぱいあったし、役者の役がどんどん変わっていってもうすごいとかいうのもあった。狭い空間の中で時空をどんどん超えて行く感じで不思議な感じだったわー。とにかく空間とか役者との距離が狭いし、シチュエーションの作り方がすごいから、もう刺激的ったらなんの。
なんか終わったあとも、何があったんだろうとぼーっとしてしまう程!!
ああいう体験したの久しぶりだなぁ〜。
結構大胆に構成されているので、全体の流れだとかストーリーがあまりに分散しててわかりづらい感じもあったけど、それよりも全部ぶちこんじゃって、とにかく刺激を出そうとしてる感じがよかった。なんとなく見世物小屋とかああいう感じに近い感じかな?まぁそれでもその下に深い哲学的な意味があることがなんとなく伝わってくるところも良い。そこはイギリスだからなぁ。何をテーマにしてるのかは強くつたわる。


友達とも話してたけど、やっぱり人間同士のインタラクションには勝てない!ほんっと、人間の力が一番だよ!人間をみるのってやっぱおもしろいなーと思った。
ああいう観客も混じる演劇とかってほんとその場でないと成り立たないもんなぁ。
だから私もダンスとかフィジカルなインタラクション興味あるのかもなー。
とっても興味深い分野だ。

私も舞台にちらほら立つ(カズコさんがらみので、テキトーに踊るだけなんだが 笑)し、よくコンテンポラリー演劇系手伝うからいろいろ実験的なパフォーマンスはみてきたけど、ほんとこういうのはピンキリ。でも今回のはみんな勢いがあってよかった!
行ってみればエディンバラのFringeで良さそうなやつが10個まとまってコンパクトに現れた!とかそんな感じかな?
一個一個のパフォーマンスは30〜40分程度なので、飽きなくてよい。
とにかく、今週の土曜日まで、7時半から〜なので、時間のある人はいってみてください。
ボンドストリートの駅から近く。GAPの裏を入ってReissのビルの裏の辺りにあります。

http://www.theatredelicatessen.co.uk/